Закрыть

Вы здесь

28 февраля 20211209

Нам 4 года. Присоединяйтесь!

Самим не верится, но нам 4 года. 1 марта Kok.team празднует свой день рождения. Праздничный стрим мы устроим в Instagram @kokteam 2 марта в 22:00 по времени Алматы и Астаны.

Праздничный стрим от Kok.team. Авторка рисунка: @croscotdraws
Праздничный стрим от Kok.team. Авторка рисунка: @croscotdraws

По традиции в этот день мы рассказываем вам о результатах нашей работы и о планах на следующий год. Мы не станем писать, в каких конференциях мы участвовали, какие отчеты и для каких организаций писали, и кого и как спасали. Часть этой информации вы можете прочесть у нас на сайте, часть вам неинтересна, а в чем-то вы и сами участвовали, активно помогая нам так или иначе спасать людей, попавших в беду. Вместо этого мы расскажем о понятных и близких многим из вас вещах. 

Как вы знаете, в конце 2020 года мы закрыли проект “Расскажи о беде”, чем многих из вас расстроили. Тогда же мы пообещали, что придумаем, как перезапустить проект так, чтобы он больше соответствовал нашей миссии - ЛГБТ СМИ. Два месяца мы обсуждали это и решили, что мы должны, во-первых, помогать вам рассказывать ваши истории сообществу, во-вторых, дать сообществу возможность услышать эти истории и самоорганизоваться для помощи тем, кому эта помощь нужна. Пока мы все еще думаем, в какой форме это сделать. Скоро все придумаем.

С проектом “Расскажи о беде” связан еще один вопрос - ваши пожертвования на продвижение проекта в социальных сетях в Patreon. Последний раз мы запускали рекламу в декабре. С тех пор деньги копятся на счету, но не просто так. Мы придумали, что с ними делать.

Нужен новый дизайн - раз

Наш сайт сильно устарел внешне и внутренне. Его мобильная версия была старовата уже на момент открытия - 4 года назад. Поэтому часть ваших денег пойдет на реновацию: переход на новую версию движка и оплату работы веб-программиста. Кроме того, мы нашли веб-дизайнерку, которая согласилась бесплатно осовременить внешний вид Kok.team. Мы пока не знаем, когда точно вы увидите новых нас, но вы точно не пропустите этот момент.

Нужны тексты на казахском языке - два

Вторая часть ваших пожертвований на проект “Расскажи о беде” пойдет на переводы различных текстов на казахский язык. Не секрет, что текстов на русском языке у нас больше, чем на казахском. Примерно в 7 раз больше. Это удручает. Проблема комплексная. С одной стороны, нужны авторки и авторы, которые хорошо пишут по-казахски, хорошо владеют корректной терминологией, и, самое важное, не множат и не укрепляют своими текстами внутреннюю ЛГБТ-фобию сообщества. С другой стороны, нужны редакторы и редакторки, которые готовы читать и править эти тексты. Пока что Kok.team как площадка для высказывания особо не привлекает ни первых, ни вторых. Поэтому мы решили набрать массив текстов и увеличить читаемость казахоязычной части за счет переводов с разных языков. Мы будем искать переводчиков и редакторов среди самого сообщества и союзни_ц, чтобы заказывать им платные переводы. В общем, следите на нашими объявлениями.

Нужно менять законы - три

Еще один абсолютно новый проект, на который пойдут ваши пожертвования, носит рабочее название “Петиция”. Скорее всего, это будет отдельный раздел на сайте, где будет возможность поставить подпись под текстом петиции с требованием принять антидискриминационное законодательство в Казахстане. Текст этой петиции мы еще все вместе напишем, а подписи можно будет собирать без ограничений по времени. Как показывает опыт других стран, сначала эти подписи собираются годами, а потом, при необходимости экстренных мер, люди очень быстро переподписывают обновленную петицию. Конечно же, об этом тоже будет отдельный текст и даже не один. Следите за обновлениями на сайте.

Нужны профи - четыре

В общем и целом, мы берем курс на большее вовлечение ЛГБТ-сообщества и союзни_ц в разные проекты. Создали и пополняем базу дружественных специалисток и специалистов в психологии и психотерапии. Опубликовали полностью проиллюстрированную вами серию материалов с советами психологов для родителей ЛГБТ-детей. Мы не подаемся ни на какие гранты, а рассчитываем действовать только в рамках тех финансов, которые вы пожертвуете на нашу работу. Финансовые отчеты будем публиковать как и раньше - раз в квартал.

В завершение остается только добавить, что за 4 года нам удалось не только помочь многим людям в частном порядке, но мы также вдохновили других на работу над системными изменениями. Информационное поле Казахстана до появления Kok.team и сейчас отличаются как небо и земля.

Kok.team стал крепко стоящим на своих ногах проектом, к работе которого не стыдно присоединиться. Присоединяйтесь!

Комментарии

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии